JongYeob: GWN20030407번역/5. 젠투 인터내셔널

GWN20030407번역/5. 젠투 인터내셔널
« May 2012 »
	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31
미스테리환상여행2
딸딸이아빠
PageListMacro
CompaqArmadaM300
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?>
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
<guide type="newsletter">
<chapter>
	<title>젠투 인터네셔널</title>
    <body>

	<p class="secthead">A French Meta-Project for the Meta-Distribution</p>

<p>
젠투 프랑스가 그 모습을 다시 드러내고 있다.
지난해 7월 <uri link="">gentoofr.org</uri>가 설립된 뒤에 (이전 프로젝트와 좋은 관계를 조심스럽게 유지하고 있음),
Simon, Guillaume Morin 그리고 Mark Krauth가 설립한 frgentoo.net 이라고 부르는 새 조직은
젠투 문서와 설명서 프랑스어 번역을 위한 새로운 제안, IRC 채널과 메일링리스트 구축, 단순 사용자 이상을 모으기 원하는 것을 기꺼이 도울 지원자와 활동가를 모으고 있다.
새 모임은 프랑스에서 젠투 리눅스에 관한 모든 서비스 지원을 제공하려고 한다.
처음부터 커뮤니키가 바로 할 수 있도록 결의했다.
frgentoo의 모든 직위 선거는 이 달 말까지 개최될 예정이다. 코디네이터와 프로젝트 리더 후보 등록은 4월 11까지 가능하고 선거는 4월 14일과 20일 사이에 전자투료로 이루어진다.

Gentoo France is re-emerging itself: After the establishment of <uri link="">gentoofr.org</uri> in July last year (and carefully maintaining their good relations with the older project), a new organisation founded by Baptiste Simon, Guillaume Morin and Mark Krauth called frgentoo.net is now gathering supporters and activists willing to help with a new initiative for French translations of Gentoo documentation and tutorials, organising IRC channels and mailing lists, and generally wanting to round up more than just the usual suspects. The new club wants to provide a whole range of services around Gentoo Linux in France, and is determined to do things right by the community from day one. frgentoo's first elections for all posts in the association are going to be held by the end of the month, candidate submissions for coordinator and project leader roles are possible until 11 April, with the elections to be held by electronic vote between 14 and 20 April.
</p>

	<p class="secthead">국제 행사 일정 International Event Calender</p>

<p>While the Köln-Bonn community is still publicly discussing the agenda for their first meeting, two events in the US have emerged at somewhat shorter notice:</p>
	<ul>
	<li><b>USA</b>: The University of Southern Mississippi in Hattiesburg is having a "Gentoo Saturday" on 12 April. Development kernel performance and general installation help will be at the center of the event, held on the University's campus in the Bobby Chain Technology Building, Room 202 starting from 10:00 to 14:00. Check the corresponding <uri link="http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=45616">forum thread</uri>, further details are <uri link=" http://www.99b.org/lug/gentoo.html
">here</uri>.</li>
	<li><b>USA</b>: If you happen to live in places with names like Metuchen, Old Bridge or Hackensack, the first meeting of the New Jersey Gentoo Linux User Group may well be what you've been waiting for. The happy NJ-GLUG lot has agreed on the Cafe52 on Easton Avenue in New Brunswick as their venue for the initial get-together, on 16 April at 20:00. Coordination for this meeting is done via <uri link="http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=42874">this forum thread</uri>.</li>
	<li><b>Germany</b>14 May is now the official date for Gentoo users in the Köln/Bonn region, and now they also have decided on a time (17:00) and a venue: Hellers Brauhaus, Roonstrasse. Tell the others about your intentions to come <uri link="http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=40510">right here</uri>.</li>
	</ul>
</body>
</chapter>
</guide>
ID
Password
Join